La fête battait son plein dans la taverne quand le vieux holotransmetteur, englué de waki et servant la plupart de temps de vulgaire cendrier, se mit en marche avec un ronronnement hésitant.
Le message fut tant bien que mal délivré, attirant l'attention de quelques Rakrariors accoudés au bar. Une fois terminé, l'holotransmetteur se tut avec un bruit de vieille ferraille.
Après un échange de regard avec ses acolytes, l'un des écailleux hurla au barman :
- VOOODKAAARRR ! Appelle ce gras-double de Grirog. Y a un Deux-Bras qui veut lui causer.